Menu a’la Carte

Vorspeisen / Appetizers

Ente mariniert in Orangen serviert auf einem Bett von Kopfsalat 12,00
Duck marinated in oranges served on a bed of lettuce 12,00

Hering in Öl mit Zwiebel 12,00
Herring in oil with onion 12,00

Suppen / Soups

Suppe Tag
Soup day


Der Küchenchef empfiehlt / The chef recommends

Rumpsteak mit Wildschwein mit Barbecue-Sauce 35,00
(Rumpsteak mit Wildschwein, gebackene Kartoffeln, Salate)
Rump steak with wild boar with barbecue souce 35,00

„Sobótczańskie“ Pfannkuchen 24,00
(Kartoffelpfannkuchen , Gulasch Fleisch, saure Sahne, Salat mit Sauerkraut)

„Sobótczańskie“ pancakes 24,00
(potato pancakes, goulash, cream, sauerkraut salad)


Fleischgerichte / Meat dishes

Sirloin Schweinefleisch in Pilzsauce 30,00
(Schweinefleisch, Pilzsauce, Nudeln, Salate)
Sirloin pork in mushroom sauce 30,00
(pork ,mushroom sauce, noodles, salads)

Gegrilltes Hähnchenfilet mit Pilzsauce, Pommes und Salat 25,00
Grilled chicken fillet with maschroms souce, chips and salads 25,00

Fleisch Gulasch mit gebratenen Nudeln und Salaten 22,00
Meat goulash with fried noodles, salads 22,00

Sznycel wieprzowy z ziemniakami i kapustą zasmażaną 22,00
Shnitzel pork in breadcrumbs served with potatoes and fried cabbage 22,00

Schnitzel Schweinefleisch in Brotkrumen serviert mit Kartoffeln und gebratenem Kohl 22,00 – light!
Stewed cod fillet filet served with rice and boiled vegetables 22,00

Gebratenes Codfilet mit Mozzarella und Tomaten, Reis oder Chips, Salate 24,00
Fried cod fillet with mozzarella and tomatoes, rice or chips, salads 24,00

Gegrilltes Gemüse mit Hühnchen 23,00
(Huhn, Zucchini, Pfeffer, Champignons, Zwiebel, Mais, Feta-Käse)

Grilled vegetables with chicken (chicken, courgette, pepper, champignons, onion, corn, feta cheese) 23,00


Gerichte für Kinder / Dishes for kids

Schlumpf Gourmand (Hähnchenfilet in Paniermehl, Chips, Salate) 13,00
Smurf gourmand (chicken fillet in breadcrumbs, chips, salads) 13,00

Frohe letzte – mit einem Mini-Karotka 13,00
Fun nuudles with mini carrots 13,00

Kartoffelpuffer, Gemüsesalat 10,00
Potato pancakes, vegetable salad 10,00


Vegetarische Gerichte / Vegetarian dishes

Tagliatelle mit Spinat und Huhn 18,00
Pasta with spinach and chicken 18,00

Kartoffelpfannkuchen mit saurer Sahne – 6 Stck. – 14,00
Potatoe pancakes with cream – 14,00

Pierogi ruskie ze skwarkami 15,00
Russian dumplings with pork scratching 15,00

Russische Teigtaschen mit Speck 17,00
Fried dumplings 17,00


Salate / Salads

Chefsalat mit gebratenen Kartoffeln, Mozzarella und gerösteten Samen 18,00
Chef’s salad with fried potatoes, mozzarella and roasted grain 18,00

Griechischer Salat 16,00
Greek salad 16,00

Salat mit gegrilltem Hähnchen 18,00
Grilled chicken salad 18,00

Zu empfehlen jeden Salat

Toast mit Knoblauchbutter – 4 Stck, 6,00
Toast with garlic sauce 6,00


Desserts / Desserts

Hot Apfelkuchen serviert mit Zimt-Sauce auf Basis von weißer Schokolade mit einer Kugel Vanilleeis – 12,00
Apple tart with ice cream and cynamon souce 12,00

Eis mit warmen Erdbeer-Mousse – 12.00
Ice cream with hot strawbery souce – 12,00

Print Friendly